Chapter 4: 黑界白界不分的家庭 A Family Where Black and White Is Tangled Up

黑界白界不分的家庭

A Family Where Black and White Is Tangled Up

就是同根所以相煎

伦理颠倒吗

灰的世界

是似非   白似黑

都混合了

睿智全然堕落

Conflict and discord arising from the bonds of family blood

How did ethics come to so confounded

In the grey area

Right seems to be wrong, White seems to be black

Everything is muddled and unclear

All wisdom is eroded and weak

 Photographed by LitHeng | 2016    

                   

互相背叛的人们，互相贪图吞噬的人类。

用一个家庭作为脚本，带出上述主题。

Betrayal and conflict among human being has swallowed our humanity. 

Using the members of a family as a media to bring out the corrupted nature.

 Photographed by LitHeng | 2016